KanjiLessons

集めたデータを解析している。

I am analyzing the collected data.

研究者たちはデータを詳しく分析した。

The researchers analyzed the data in detail.

古いデータは分析から除外した。

Old data was excluded from the analysis.

就職活動では自己分析が重要だ。

In job hunting, self-analysis is important.

原因を解析するには時間がかかる。

It takes time to analyze the cause.

問題の原因を分析する必要がある。

It is necessary to analyze the cause of the problem.

気象データを分析して台風の進路を予測する。

Meteorological data is analyzed to predict a typhoon’s path.

話し合いが決裂した原因を分析する必要がある。

It is necessary to analyze the cause of the breakdown in talks.

傍受した情報を慎重に分析した。

We carefully analyzed the intercepted information.

専門家が画像を解析した。

A specialist analyzed the image.

惨敗の原因を分析する必要がある。

It is necessary to analyze the causes of the crushing defeat.

彼の報告書は市場の動向を分析している。

His report analyzes market trends.