KanjiLessons

昔ながらの碁会所が町に残っている。

An old-fashioned Go hall remains in the town.

そこは天国のような場所です。

That place is like heaven.

夜遅くに外で騒ぐのは近所迷惑だ。

Making noise outside late at night is a nuisance to the neighbors.

私はこの研究室に所属している。

I belong to this laboratory.

待ち合わせは某所で行われた。

The meeting took place at an undisclosed location.

婚姻届を市役所に提出した。

I submitted the marriage registration form to city hall.

台所に干してあったにんにく房がよく乾いていた。

The garlic bulb hanging in the kitchen had dried well.

裁判所から証人として召喚された。

I was summoned by the court as a witness.

台所からいい匂いが匂ってくる。

A nice smell is drifting from the kitchen.

刃物は子どもの手の届かない所に置くべきだ。

Sharp tools should be kept out of children’s reach.

市役所の職員に質問しました。

I asked a city hall staff member a question.

公共の場所では静かにしてください。

Please be quiet in public places.