KanjiLessons

失敗を恐れずに挑戦してください。

Please take on the challenge without fearing failure.

このままでは失敗は必至だ。

At this rate, failure is inevitable.

失敗の主因は準備不足でした。

The main cause of the failure was lack of preparation.

失敗を克服して成長した。

I overcame failure and grew from it.

失敗してかなり凹んだ。

I was really depressed after failing.

過去の失敗に鑑みて計画を見直した。

In light of past failures, we reviewed the plan.

同じ失敗を繰り返してはいけない。

You must not repeat the same mistake.

その失敗は経歴の汚点になった。

That failure became a stain on his record.

彼は失敗に対して寛容だ。

He is tolerant of mistakes.

小さな失敗なら許せます。

I can forgive a small mistake.

高温で食べ物がすぐ腐敗した。

The food quickly decayed in the heat.

失敗の原因を反省して次に生かしたい。

I want to reflect on the cause of the failure and make use of it next time.