KanjiLessons

寺の土塀が長く続いていた。

The temple’s earthen wall stretched on for a long distance.

この和菓子店は百年続く老舗だ。

This Japanese sweets shop is a long-established store that has lasted a hundred years.

今年の夏は酷暑が続いている。

This summer, extreme heat has continued.

雨が容赦なく降り続いた。

The rain kept pouring down relentlessly.

財政の切迫した状況が続いている。

The strained financial situation continues.

平穏な日々が続いている。

Peaceful days continue.

その手続きは官僚的で時間がかかりすぎる。

That procedure is bureaucratic and takes too much time.

偏食を続けると健康に悪い。

Continuing to eat a picky diet is bad for your health.

今年は家族に慶事が続いた。

Happy events continued in the family this year.

手続きが煩雑で、申請に時間がかかった。

The procedure was complicated, so the application took time.

長年続いた制度がついに崩壊した。

A system that had lasted for many years finally collapsed.

同じ作業を続けていると誰でも飽きる。

Anyone gets bored if they keep doing the same task.