KanjiLessons

独裁によって国民の自由が奪われることがある。

Under dictatorship, the freedom of the people can be taken away.

その事件は来月、裁判が始まる。

The trial for that case will begin next month.

人を感情だけで裁いてはいけない。

You must not judge people based only on emotion.

裁判所から証人として召喚された。

I was summoned by the court as a witness.

裁判で有罪が言い渡されました。

A guilty verdict was handed down in the trial.

裁判で高額の慰謝料が命じられた。

The court ordered a large amount of consolation money.

陪審の判断が裁判の行方を左右した。

The jury’s judgment influenced the outcome of the trial.

裁判では彼の若さが酌量された。

In the trial, his youth was taken into consideration.

母は裁縫がとても得意だ。

My mother is very good at sewing.

裁縫道具を机の上に並べた。

I lined up the sewing tools on the desk.

歴史の授業で独裁政治について学んだ。

In history class, I learned about dictatorship.

裁判で真実が明らかになることを願っている。

I hope the truth will be revealed in court.