KanjiLessons

新入生の名簿を確認して出席を取った。

I checked the new students’ roster and took attendance.

店の帳簿を毎月きちんと整理している。

We properly organize the shop’s books every month.

会員名簿は個人情報なので取り扱いに注意が必要だ。

The membership list contains personal information, so it must be handled carefully.

帳簿の数字に誤りがないか確認した。

I checked whether there were any errors in the figures in the ledger.

名簿から必要な名前を抜き出してください。

Please extract the necessary names from the list.

この名簿は五十音順です。

This roster is in Japanese alphabetical order.

名前が名簿に載っていない。

My name is not on the list.

名前を名簿に載せてください。

Please put my name on the list.

名簿に名前がない場合は受付に知らせてください。

If your name is not on the roster, please inform reception.

昔はすべて手書きで帳簿を付けていた。

In the past, everything was entered in ledgers by hand.