KanjiLessons

夜遅くに外で騒ぐのは近所迷惑だ。

Making noise outside late at night is a nuisance to the neighbors.

工事の騒音で集中できなかった。

I could not concentrate because of the construction noise.

財布がなくなって家の中は大騒ぎになった。

When the wallet went missing, the whole house was in an uproar.

騒音が集中を妨げている。

The noise is interfering with concentration.

その騒音が近所の人を苦しめています。

That noise is troubling the neighbors.

子どもたちは公園で元気に騒いでいた。

The children were noisily playing in the park.

この部屋は外の騒音があまり聞こえない。

In this room, outside noise is hardly heard.

有名人が来ると聞いて町中が大騒ぎだった。

When people heard a celebrity was coming, the whole town was in a stir.

小さな出来事なのに、仰々しく騒ぎすぎだ。

Even though it is a small incident, you are making too big a fuss.

爆弾騒ぎで駅が一時閉鎖された。

The station was temporarily closed because of a bomb scare.

うわさだけで騒ぐべきではない。

You should not make a fuss based only on rumors.

騒音対策として窓を二重にした。

As a noise-control measure, we made the windows double-layered.