KanjiLessons

その手続きは官僚的で時間がかかりすぎる。

That procedure is bureaucratic and takes too much time.

各国の閣僚が会議に出席した。

Cabinet ministers from various countries attended the meeting.

同僚と協力して仕事を進めた。

I worked together with my colleague to move the job forward.

その政策は官僚によって細かく検討された。

That policy was examined in detail by bureaucrats.

官僚的な組織では柔軟な対応が難しい。

In a bureaucratic organization, flexible responses are difficult.

新しい閣僚の人事が発表された。

The appointments of the new cabinet ministers were announced.

彼は同僚から信頼されている。

He is trusted by his colleagues.

官僚の仕事には高い専門性が求められる。

Bureaucrats’ work requires a high level of expertise.

彼は官僚的な言い方を嫌っている。

He dislikes bureaucratic ways of speaking.

閣僚は記者の質問に答えた。

The cabinet minister answered the reporters’ questions.

新しい同僚に仕事の流れを説明した。

I explained the workflow to my new colleague.

年輩の同僚から貴重な助言をもらった。

I received valuable advice from an older colleague.