KanjiLessons

川沿いに柳の木が並んでいる。

Willow trees line the riverside.

趣味で川柳を作っている。

I compose senryu as a hobby.

彼は花柳の世界に詳しい。

He is familiar with the world of traditional entertainment.

花柳界の歴史を学ぶ機会があった。

I had an opportunity to learn about the history of the geisha world.

風に揺れる柳がきれいだった。

The willow swaying in the wind was beautiful.

その川柳はとてもユーモアがある。

That senryu is very humorous.

花柳の文化に興味を持っている。

I am interested in the culture of karyu.

京都の花柳界は今も独自の文化を守っている。

Kyoto’s geisha world still preserves its unique culture.

庭の柳に小鳥がとまっていた。

A little bird was perched on the willow in the garden.

学校で川柳コンテストが開かれた。

A senryu contest was held at school.

その町は昔、花柳で栄えた。

That town once prospered through traditional entertainment quarters.

花柳界に関する本を読んだ。

I read a book about the geisha world.