KanjiLessons

外の工事の音が煩くて集中できない。

The sound of the construction outside is so noisy that I cannot concentrate.

手続きが煩雑で、申請に時間がかかった。

The procedure was complicated, so the application took time.

年度末は業務が煩忙を極める。

At the end of the fiscal year, work becomes extremely busy.

彼は細かいことに煩い人だ。

He is someone who is picky about details.

煩雑な作業は一度整理したほうがいい。

Complicated tasks are better organized once.

煩忙のため、返信が遅れて申し訳ありません。

I am sorry for the delayed reply due to being extremely busy.

夜遅くに騒ぐのは近所迷惑で煩い。

Making noise late at night is bothersome to the neighbors and noisy.

書類が煩雑すぎるとミスが起こりやすい。

If the documents are too complicated, mistakes are more likely to happen.

煩忙期には体調管理が特に重要だ。

During busy periods, managing your health is especially important.