KanjiLessons

川の傍に小さな家が建っている。

A small house stands by the river.

通信が傍受された可能性がある。

There is a possibility that the communication was intercepted.

問題を傍観するだけでは解決しない。

Simply standing by and watching will not solve the problem.

彼は会社員の傍ら小説を書いている。

He writes novels on the side while working as a company employee.

母の傍に座って話を聞いた。

I sat by my mother and listened.

敵の無線を傍受したという報告があった。

There was a report that the enemy radio transmission had been intercepted.

彼は議論を傍観して何も言わなかった。

He merely observed the debate and said nothing.

机の傍らに花が飾ってあった。

Flowers were placed beside the desk.

駅の傍に便利な店が多い。

There are many convenient shops near the station.

傍受した情報を慎重に分析した。

We carefully analyzed the intercepted information.

傍観者でいるのは楽だが無責任だ。

It is easy to remain a bystander, but it is irresponsible.

育児の傍ら資格の勉強もしている。

I am also studying for a qualification while raising children.