KanjiLessons

規則違反により戒告処分を受けた。

He received a reprimand for violating the rules.

台風の接近に警戒が必要だ。

Caution is necessary as the typhoon approaches.

先生の訓戒を胸に刻んだ。

I took my teacher’s admonition to heart.

二度と同じ失敗をしないよう自分を戒めた。

I warned myself so I would not make the same mistake again.

気象庁は大雨に警戒するよう呼びかけた。

The Meteorological Agency called for caution regarding heavy rain.

上司は口頭で厳しく戒告した。

The boss gave a strict verbal reprimand.

見知らぬ人には警戒心を持つべきだ。

You should be wary of strangers.

訓戒処分で済んだのは幸運だった。

It was fortunate that it ended with only an admonition.

欲を戒めることも大切だ。

It is also important to restrain one’s desires.

彼らは奇襲に備えて警戒していた。

They were on guard against a surprise attack.

軽い違反だったため、戒告にとどまった。

Because it was a minor violation, it resulted only in a reprimand.

警察は周辺地域への警戒を強めた。

The police strengthened vigilance in the surrounding area.