KanjiLessons

荷物を縄でしっかり縛った。

I tied the luggage tightly with rope.

過度な束縛は関係を悪くする。

Excessive restriction harms a relationship.

荷物をひもでしっかり縛った。

I tied the luggage firmly with a rope.

夜中に金縛りにあって動けなかった。

I was paralyzed in the middle of the night and could not move.

昔話に縛り首の場面が出てくる。

A hanging scene appears in the folktale.

彼は古い考えに束縛されている。

He is bound by old ways of thinking.

彼は頭を一つに縛っている。

He ties his hair back in one bundle.

疲れていると金縛りになることがある。

Sometimes when you are tired, you can get sleep paralysis.

その小説には縛り首の描写がある。

There is a depiction of hanging in that novel.

自由を求めて束縛から逃れた。

Seeking freedom, I escaped from restraint.

規則が発想を縛ることもある。

Rules can sometimes constrain ideas.

彼は金縛りの体験を怖そうに話した。

He talked fearfully about his experience of sleep paralysis.