KanjiLessons

予想外の質問に慌てて答えを間違えた。

I panicked at the unexpected question and gave the wrong answer.

年度末は何かと慌ただしい時期だ。

The end of the fiscal year is a busy and hectic period in many ways.

世界恐慌は各国の経済に大きな打撃を与えた。

The Great Depression dealt a major blow to the economies of many countries.

世界恐慌は多くの人々の生活に影響を与えた。

The Great Depression affected the lives of many people.

慌てる必要はない、まず状況を確認しよう。

There is no need to panic; let us first check the situation.

朝の駅前は通勤客で慌ただしい。

The area in front of the station is hectic with commuters in the morning.

歴史の授業で世界恐慌の原因を学んだ。

In history class, we learned the causes of the Great Depression.

金融恐慌の歴史を授業で学んだ。

We learned about the history of financial panic in class.

子どもが泣き出して母親は少し慌てた。

When the child started crying, the mother became a little flustered.

慌ただしい毎日の中で、休む時間も必要だ。

Even in the midst of hectic daily life, time to rest is necessary.

世界恐慌後、社会の仕組みも大きく変わった。

After the Great Depression, the structure of society also changed greatly.

恐慌を防ぐための政策が議論された。

Policies to prevent panic were discussed.